How to say "弄这一行的 粉墨登场" (nòng zhè yī xíng de fěn mò dēng chǎng) in Chinese dialogue
弄这一行的 粉墨登场
In this line of work, when actors take the stage,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
36:04
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟你娃说呢 | wǒ gēn nǐ wá shuō ne | Listen to me, kid. |
| 2▶ | 弄这一行的 粉墨登场 | nòng zhè yī xíng de fěn mò dēng chǎng | In this line of work, when actors take the stage, |
| 3 | 那围上来的人大多喜欢的 是那油头粉面的皮囊 | nà wéi shàng lái de rén dà duō xǐ huān de shì nà yóu tóu fěn miàn de pí náng | most of the crowd just likes their pretty painted faces. |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 9 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù bù pà wǒ bàn yè sān gēng chèn nǐ bù zài lái xún qín é shuǎ liěAren't you afraid I'll sneak over late and bother Qin'e?
HSK 6
0:03s
nǐ dǎ hū lū de shēng yīn gēn wǒ bà yī mú yī yàngThe way you snore sounds just like my dad.
HSK 4
0:03s
zán zhù zhè ér de fáng qián ne zán liǎ píng tānThe rent for this room. We'll split it evenly.
HSK 6
0:03s
shū nǐ nǐ kàn zhè gàn shá ne ma zhè dǎ wǒ liǎn neUncle, why are you doing this? A slap in the face?
HSK 4
0:03s
wǒ jiàn zhe qín é dì yī yǎn wǒ jiù zhī dào zì jǐ sì shí nián hòu shá yàng ziThe first time I saw Qin'e, I knew what I'd be like in 40 years.
HSK 6
0:03s
wǒ ài de yě shì tā chàng xì ma wǒ kěn dìng bú huì yǐng xiǎng tāI love her singing too. I won't get in her way.
