How to say "再这么下去早晚出事" (zài zhè me xià qù zǎo wǎn chū shì) in Chinese dialogue
再这么下去早晚出事
If this continues, something will go wrong sooner or later.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
jiù bǎ wǒ dàng chéng fā pài sī de kuǐ lěi gěi tā men zhèng qián de dǎng jiàn pái
就把我当成发派司的傀儡 给他们挣钱的挡箭牌
“just treat me as a puppet to issue passes, and a shield for them to make money.”
LINE 0229:04
PLAYING SCENEzài再
zhè这
me么
xià下
qù去
zǎo早
wǎn晚
chū出
shì事
“If this continues, something will go wrong sooner or later.”
LINE 0329:07
wǒ我
xiǎng想
de的
shì是
“I'm thinking...”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
bǎ jiā jiāo gěi tā tā huì zhào gù hǎo deLeaving the family to him, he will take good care of it.
HSK 2
0:03s
dōu zhè me zhǎng shí jiān le wǒ kě yǐ gēn tā shuō le maIt's been so long, can I tell him now?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè xiē wù zī yào chuān guò dí rén de chóng chóng guān qiǎThese supplies had to pass through the enemy's heavy checkpoints
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
tīng shuō cǐ rén jìn chū wāng jīng wèi de jiā lǐI heard this person enters and leaves Wang Jingwei's house
HSK 7
0:03s
lín cháng gēng xiǎng yòng jiāng hù shāng mào qù bā jié tāLin Changgeng wants to use Jianghu Trading to curry favor with him
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s