How to say "多到连他自己都补不上" (duō dào lián tā zì jǐ dōu bǔ bù shàng) in Chinese dialogue
多到连他自己都补不上
so many that he can't patch them up himself.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:39
děng等
zhe着
tā他
lù露
chū出
gèng更
duō多
de的
mǎ马
jiǎo脚
“Wait for him to reveal more flaws,”
LINE 0216:42
PLAYING SCENEduō多
dào到
lián连
tā他
zì自
jǐ己
dōu都
bǔ补
bù不
shàng上
“so many that he can't patch them up himself.”
LINE 0316:45
dào到
le了
nà那
ge个
shí时
hòu候
“When that time comes,”
Show Information