How to say "因为原生家庭" (yīn wèi yuán shēng jiā tíng) in Chinese dialogue

yīn因wèi为yuán原shēng生jiā家tíng庭

Because of his family of origin,

Idioms & Colloquial Expressions
yuán原
shēng生
jiā家
tíng庭
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:50
fù父
qīn亲
quē缺
wèi位

“His father was absent.”

LINE 0208:53
PLAYING SCENE
yīn因
wèi为
yuán原
shēng生
jiā家
tíng庭

“Because of his family of origin,”

LINE 0308:55
suǒ yǐ tā yì zhí dōu yǒu hěn yán zhòng de xīn lǐ chuāng shāng

所以他一直都有 很严重的心理创伤

“he always had severe psychological trauma.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp08:53
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 11 of 11)
你要是想妈妈了 你就跟妈妈说
HSK 4
0:03s
你要是想妈妈了 你就跟妈妈说
nǐ yào shì xiǎng mā mā le nǐ jiù gēn mā mā shuōif you miss me, just tell me.
妈妈飞到英国去看你
HSK 2
0:03s
妈妈飞到英国去看你
mā mā fēi dào yīng guó qù kàn nǐI'll fly to the UK to see you."
妈妈已经给你买回来了
HSK 2
0:03s
妈妈已经给你买回来了
mā mā yǐ jīng gěi nǐ mǎi huí lái leMom already bought it for you."
没有人能说
HSK 1
0:03s
没有人能说
méi yǒu rén néng shuōI have no one to say it to.
杰森他没有做错事
HSK 1
0:03s
杰森他没有做错事
jié sēn tā méi yǒu zuò cuò shìJason didn't do anything wrong.
他一直都是好孩子
HSK 3
0:03s
他一直都是好孩子
tā yì zhí dōu shì hǎo hái ziHe was always a good kid.
一定不会想看到你 永远活在愧疚之中
HSK 4
0:03s
一定不会想看到你 永远活在愧疚之中
yí dìng bú huì xiǎng kàn dào nǐ yǒng yuǎn huó zài kuì jiù zhī zhōngwould definitely not want to see you live in guilt forever.
不要让杰森的事 在下一个孩子身上重演
HSK 2
0:03s
不要让杰森的事 在下一个孩子身上重演
bú yào ràng jié sēn de shì zài xià yí gè hái zi shēn shàng chóng yǎnDon't let what happened to Jason happen to another child.
← Prev1234567891011