How to say "因为原生家庭" (yīn wèi yuán shēng jiā tíng) in Chinese dialogue
因为原生家庭
Because of his family of origin,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:50
fù父
qīn亲
quē缺
wèi位
“His father was absent.”
LINE 0208:53
PLAYING SCENEyīn因
wèi为
yuán原
shēng生
jiā家
tíng庭
“Because of his family of origin,”
LINE 0308:55
suǒ yǐ tā yì zhí dōu yǒu hěn yán zhòng de xīn lǐ chuāng shāng
所以他一直都有 很严重的心理创伤
“he always had severe psychological trauma.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 5 of 11)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men bù guò shì níng jù zài yuán shǐ tú téng xià de zhàn shìwe are merely warriors united by a primitive totem,

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ shèn zhì méi yǒu yǒng qì tà rù nà piàn mù yuánI didn't even have the courage to step into that cemetery.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ ràng wǒ jiào nǐ liǎng zhāo zěn me yàngLet me teach you a trick or two. What do you say?

HSK 5
0:03s
yào bù yào wǒ tí xǐng nǐ nǐ zhè bèi zi zhǐ zhuī guò yí gè nǚ shēngDo you need me to remind you that you've only pursued one girl in your life,