How to say "不然就说你这章短一点 是因为下一章要放大招" (bù rán jiù shuō nǐ zhè zhāng duǎn yì diǎn shì yīn wèi xià yī zhāng yào fàng dà zhāo) in Chinese dialogue
不然就说你这章短一点 是因为下一章要放大招
Or say this chapter is shorter because the next one will be big.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:10
nǐ jiù gēn dú zhě shuō míng yī xià shuō zuò zhě bù shū fú xiě bù liǎo le
你就跟读者说明一下 说作者不舒服 写不了了
“Just explain it to readers. Say the author is not feeling well and cannot finish.”
LINE 0231:14
PLAYING SCENEbù rán jiù shuō nǐ zhè zhāng duǎn yì diǎn shì yīn wèi xià yī zhāng yào fàng dà zhāo
不然就说你这章短一点 是因为下一章要放大招
“Or say this chapter is shorter because the next one will be big.”
LINE 0331:16
nǐ zěn me jiě shì dōu kě yǐ yīn wèi xià yī zhāng
你怎么解释都可以 因为下一章
“Explain it however you want. - Because the next chapter... - Can you shut up?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
wǒ men zhǐ yào chǔ lǐ dé bù hǎo tā men jiù kě yǐ gù yì zhǎo cháIf we mishandle this, they can find fault
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bǎ gù shì yuán xíng dā dé hǎo hǎo de tā gěi wǒ xiě chéng zhè yàngI built the story framework properly, and he wrote it like this.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shén me zhuǎn zhàng jīng shén zhī chí yī xià ma(Request payment) What is this transfer? Just some moral support.
HSK 5
0:03s
áo guò jīn wǎn míng tiān yòu shì xīn de yī tiān bié yaGet through tonight, and tomorrow will be a new day. Come on.
HSK 7
0:03s
tā xiàn zài yǐ jīng kuài fēng le bú shì wǒ zěn me bāngShe is really about to lose it now. No, how am I supposed to help?
HSK 6
0:03s
wǒ jiù liǎo jiě yī xià qíng kuàng ma nà nǐ xiàn zài liǎo jiě le nǐ hái bù bāng tāI just wanted to understand the situation. Now that you understand it, you still will not help?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bú yào xiě xù shì xù shì róng yì bào lù běn xìngdon't write narrative. Narrative gives you away too easily.
HSK 6
0:03s
duì bái yuè duō yuè mì yuè hǎo zěn me shuǐ zěn me láiThe denser, the better. Stretch it however you can.
HSK 7
0:03s
hé lǎo shī gěi dà jiā mǎi de a hái dé shì hé hán lǎo shī lái gěi- From Mr. He Han. - Here. It has to be Mr. He Han. Come. Here.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō tuō gǎo kāi tiān chuāng de wǒ shì jiàn duō leYou know, I have seen plenty of delays and missed updates.
HSK 7
0:03s
dàn xiàng tā zhè me kuáng de wǒ hái shì tóu yī huí jiàn- But someone this bold? - Thanks. This is a first.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zán bù néng xiǎo diǎn shēng ma nǐ pà tā tīng bú jiàn shì baCan you keep your voice down? Afraid she cannot hear you?
HSK 7
0:03s
jié guǒ zài dǐng qí wǎng rù gǔ qián xī bèi cì le yī dāoAnd right before Dingqi Platform's investment, he stabbed her in the back.
HSK 4
0:03s
jiàng jià shì xiǎo rén kě néng zhí jiē jiù tuì huò lelowering the price is one thing. They might even cancel the deal.
HSK 4
0:03s
yí bàn dōu méi yǒu nà zěn me lái de jí a lín zhǎn qiàoNot even half? How will you make it, Lin Zhanqiao?