How to say "不能把怨气撒在别人身上 对吧" (bù néng bǎ yuàn qì sā zài bié rén shēn shàng duì ba) in Chinese dialogue
不能把怨气撒在别人身上 对吧
You can't take your frustrations out on others, right?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:02
jiù就
yào要
píng平
jìng静
miàn面
duì对
jié结
guǒ果
“Since you chose it, accept the outcome calmly.”
LINE 0212:04
PLAYING SCENEbù néng bǎ yuàn qì sā zài bié rén shēn shàng duì ba
不能把怨气撒在别人身上 对吧
“You can't take your frustrations out on others, right?”
LINE 0312:08
nǐ你
shuō说
dé得
yǒu有
dào道
lǐ理
“You've got a point.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
bù gēn nǐ shuō wǒ xiān shuì le a sì diǎn zhōng qǐ chuángGotta go. I'm sleeping now. Getting up at 4 AM.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zěn me huì qīng yì fàng qì wǒ de xiàng mù ne(How could I easily give up on my project?)

HSK 7
0:03s
wǒ shì zhuān chéng lái děng nǐ de nǐ zhī dào maNot a coincidence. I came specifically to see you. You know,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yà zhōu rén duì nǚ xìng de shěn měi hái tíng liú zài bái shòu de jiē duànAsian standards for female beauty still favor pale and thin.

HSK 5
0:03s
nǐ de yì si shì nǐ duì nǐ de lǎo pó méi xìng qùAre you saying you're not interested in your wife?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yú gōng yú sī wǒ dōu jì xià nǐ zhè fèn dà rén qíngPersonally and professionally, I'll owe you big time.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
shén me dōu chī bù xià nǐ yǐ wéi dà qīng zǎoI can't eat a thing. You think I came this early

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
chōng wǒ bǐ le gè dà mǔ zhǐ dāng shí xīn lǐ jiù tà shí le(She saw me and gave me a thumbs up.) I felt reassured right then.