How to say "名垂青史的好汉 你放心" (míng chuí qīng shǐ de hǎo hàn nǐ fàng xīn) in Chinese dialogue
名垂青史的好汉 你放心
a hero who will go down in history. Don't worry.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:05
jiù zhè yī jiàn shì gàn chéng le nǐ jiù shì chú jiān yīng xióng
就这一件事 干成了你就是锄奸英雄
“Just this one thing, if you succeed, you are a hero who eliminates traitors,”
LINE 0218:08
PLAYING SCENEmíng chuí qīng shǐ de hǎo hàn nǐ fàng xīn
名垂青史的好汉 你放心
“a hero who will go down in history. Don't worry.”
LINE 0318:11
lǚ zhǎng jiā rén de hòu bàn shēng wǒ fù zé wǒ pēi
旅长家人的后半生我负责 我呸
“I will be responsible for the rest of the brigade commander's family's life. Bah.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
dǎ dī shì shén me ya nǐ shì bú shì dǎ le gè sǐ jié aWhat did you tie? Did you tie a dead knot?

HSK 5
0:03s
wǒ shì àn nǐ jiào de dǎ dī nǐ zhè gēn dōu rào cuò leI tied it the way you taught me. You wrapped this one wrong.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiào nǐ dǎ zhāo hū de huà nǐ hái jì de maDo you still remember the greetings I taught you?

HSK 1
0:03s