How to say "甭管是汤达人还是康师傅吧" (béng guǎn shì tāng dá rén hái shì kāng shī fù ba) in Chinese dialogue
甭管是汤达人还是康师傅吧
I don't care whether I collect garbage or scraps.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:49
nǐ zhè me xǐ huān hē tāng nǐ shì tāng dá rén a
你这么喜欢喝汤 你是汤达人啊
“You like collecting scraps? Are you a garbage collector?”
LINE 0234:55
PLAYING SCENEbéng甭
guǎn管
shì是
tāng汤
dá达
rén人
hái还
shì是
kāng康
shī师
fù傅
ba吧
“I don't care whether I collect garbage or scraps.”
LINE 0334:58
zǒng总
zhī之
ne呢
“Anyway,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ men yě dé quán dǎ fù huī jiǎo cǎi lǐ shíwe'll beat the crap out of Fuhui and Li Shi.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me kǎo lěng miàn sān shí wǔ yī fèn aWhat kind of grilled cold noodles would cost 35 yuan?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè pò diàn huà tíng hái yǒu huáng niú le wǒ yào wǒ yào gěi wǒThere are even scalpers for this dumb phone booth? Get me a number.
HSK 3
0:03s
hěn duō dǎ gōng rén de bì hù suǒ nín nín bié zháo jí(have become a sanctuary for many workers.) Hold on.
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu shuō zán men de diàn huà tíng shì chéng shì shù dòng(Everyone says) (our phone booths are like treeholes in the city)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
liáo bā guà mà lǐng dǎo gàn shén me dōu xíng tè bié fú hémake calls, gossip, and complain about our bosses. Anything is fine. It accommodates
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
ràng yī ràng péi zǒng péi zǒng péi zǒng lái leExcuse me. It's Mr. Pei! Mr. Pei is here?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
mǎ yáng nǐ jīn tiān zuǐ bā shì biàn mì le maMa Yang, is your mouth feeling constipated today?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
diàn huà tíng jiù suàn le zhè shù lǎn jiàn shēn zěn me yě néng huǒ aForget about the phone booths. How did the gym go viral?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s