How to say "已经到了势同水火的地步" (yǐ jīng dào le shì tóng shuǐ huǒ de dì bù) in Chinese dialogue

jīngdàoleshìtóngshuǐhuǒde

are at loggerheads now.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:20
nán
zhào
táng

Nanzhao and Great Tang

LINE 0221:21
PLAYING SCENE
jīng
dào
le
shì
tóng
shuǐ
huǒ
de

are at loggerheads now.

LINE 0321:23
shāo
yǒu
shèn

If anything goes wrong,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E27
Timestamp21:21
TMDB ID124595