How to say "还是他真的打算选你当女婿啊" (hái shì tā zhēn de dǎ suàn xuǎn nǐ dāng nǚ xù a) in Chinese dialogue
还是他真的打算选你当女婿啊
Or is he really making you his son-in-law?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:43
ná拿
le了
tā他
de的
bǎ把
bǐng柄
“Do you have something on him?”
LINE 0240:45
PLAYING SCENEhái还
shì是
tā他
zhēn真
de的
dǎ打
suàn算
xuǎn选
nǐ你
dāng当
nǚ女
xù婿
a啊
“Or is he really making you his son-in-law?”
LINE 0340:57
bù不
guò过
wǒ我
tǐng挺
hào好
qí奇
de的
“But I'm quite curious.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 8 of 12)
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ bié shuǎ lài a gàn le gàn le dōu yì qǐ gàn leNo weaseling out. Bottoms up. Everyone, bottoms up!

HSK 4
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào wǒ mài yī píng jiǔ zhuàn duō shǎo qiánDo you know how little I make per bottle?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zài zuì jiǔ dāng zhōng nǐ yǐ wéi wǒ de qián bù yòng zhōu zhuǎn maGetting drunk... You think I don't need cash?

HSK 4
0:03s
nà nǐ lì hài xǔ yún tiān méi nà me jiǎn dān lóuThat's impressive. Xu Yuntian. It's not that simple.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
shì xǔ yún tiān wàng běn le nǐ men xiàn zài hái nián qīngXu Yuntian got carried away. You're still young.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè liǎng gè rén shì bú shì pái liàn guò hěn duō cì nà kěn dìng laDid they rehearse this many times? Of course.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
tā yǒu méi yǒu dǎn liàng qù jìng jiǔ le tā méi dǎn liàng méi guān xìif she dares to propose a toast. It's fine if she doesn't.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
tā yào xiàng nǐ zhè me sǐ nǎo jīn tā néng yǒu jīn tiānIf she'd been as stubborn as you, she wouldn't have made it.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s