How to say "我靠 我又不是神仙 我哪会知道？" (wǒ kào wǒ yòu bú shì shén xiān wǒ nǎ huì zhī dào ？) in Chinese dialogue
我靠 我又不是神仙 我哪会知道？
What if it is true? She said she's in love with me. - Look. I'm not a mind reader, okay? - [curious music playing]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:43
nà wǒ de guó wài nǚ yǒu rú guǒ yào gēn wǒ fēn shǒu zěn me bàn ？
那我的国外女友 如果要跟我分手怎么办？
“What if it is true? She said she's in love with me.”
LINE 0211:45
PLAYING SCENEwǒ kào wǒ yòu bú shì shén xiān wǒ nǎ huì zhī dào ？
我靠 我又不是神仙 我哪会知道？
“What if it is true? She said she's in love with me. - Look. I'm not a mind reader, okay? - [curious music playing]”
LINE 0311:48
tā她
bú不
shì是
jiào叫
nǐ你
bú不
yào要
tīng听
jǐng警
fāng方
de的
huà话
？？
“I can only tell you what I know,”
Show Information