How to say "谈个恋爱变成四个人的事情" (tán gè liàn ài biàn chéng sì gè rén de shì qíng) in Chinese dialogue
谈个恋爱变成四个人的事情
Dating has turned into something for four people.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:19
nǐ men zhè ge jià shì bǎ wǒ nòng dé hěn yǒu yā lì
你们这个架势 把我弄得很有压力
“This is a lot. You are putting me under pressure.”
LINE 0234:22
PLAYING SCENEtán谈
gè个
liàn恋
ài爱
biàn变
chéng成
sì四
gè个
rén人
de的
shì事
qíng情
“Dating has turned into something for four people.”
LINE 0334:26
wǒ men zhǐ shì dāng péi kè de zhǔ yào hái shì kàn nǐ duì rén dōu còu qí le
我们只是当陪客的 主要还是看你 对 人都凑齐了
“We are just here to accompany. It is mainly up to you. Right, everyone is here now.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 5 of 10)
HSK 3
0:03s
nǎi nǎi jīn tiān lù shàng de shí jiān huì bǐ jiào zhǎngGrandma, the drive will take a bit longer today.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shì è de shí hòu lù shàng kě yǐ chī liǎng kǒu hǎo hǎoIf you get hungry, you can have some. Okay.
HSK 2
0:03s
nǎi nǎi kǒu kě ma yào hē shuǐ ma bù hē bù hē bù hēGrandma, are you thirsty? Do you want some water? No, thanks.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
líng yì kǎi líng yì kǎi nǎi nǎi nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ hǎoLing Yikai. Ling Yikai's grandma. - Hello. - Hello.
HSK 3
0:03s
huān yíng nǎi nǎi huān yíng nǎi nǎi lái lái lái qǐng qǐng qǐngWelcome, Grandma. (Baixing Restaurant) Come, please come.
HSK 5
0:03s
xiǎo xīn yǒu tái jiē lái hǎo màn diǎn màn diǎn tái jiǎoCareful, there are steps. Okay. Slowly, lift your foot.
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ ne wǒ men zhǐ néng zhǎo zhè ge xiǎo fàn diàn liǎng jiā rén jù jùSo we could only come to this small place to have a simple meal together.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā mā mā má jiāng mǎ shàng jiù jié shù le jiù guò láiHer mom will be done with mahjong soon and come over.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì shū shū nà dé hǎo hǎo xué yī xué kě yǐ chǎo cài leI don't, Mr. Zhao. - Then, you should learn it properly. - You can start cooking now.
HSK 7
0:03s
shēng huó rú liè jiǔ má jiāng jiě qiān chóu aLife is like strong liquor. Mahjong eases a thousand worries.
HSK 7
0:03s
hái méi xué huì shuō huà jiù xué huì dǎ má jiāng leBefore my daughter could even talk, she could already play mahjong.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ tuō lěi wǒ sūn zi le yǒu nǎi nǎi wǒ xìng fú zhe neI have been a burden to my grandson. Having Grandma, I am already blessed.
HSK 3
0:03s