How to say "你姐都看得出来 装深沉" (nǐ jiě dōu kàn dé chū lái zhuāng shēn chén) in Chinese dialogue
你姐都看得出来 装深沉
Even your sister could tell. Stop acting deep.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:01
zhè这
dào倒
bù不
suàn算
huài坏
shì事
“That wouldn't be a bad thing.”
LINE 0240:09
PLAYING SCENEnǐ jiě dōu kàn dé chū lái zhuāng shēn chén
你姐都看得出来 装深沉
“Even your sister could tell. Stop acting deep.”
LINE 0340:14
jiù shì lì shǐ ma tā jiǎng de nà ge cóng
就是历史嘛 它讲的那个从
“It's about history. It covers the period from”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
yǒu gè zhòng yào de wèn tí xiǎng hé nǐ yì qǐ tàn tǎoI have an important question I'd like to discuss with you.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
bāng wǒ kàn xià dōng xī jiǔ shí fēn zhōng zhī hòu hǎn wǒWatch my stuff for me. Call me in 90 minutes.

HSK 3
0:03s
tī qiú zhǐ huì gèng lèiPlaying football will only be more tiring. ♪ A tacit understanding about to emerge ♪

HSK 2
0:03s
nà wèi shén me hái yào tī qiú ne♪ A tacit understanding about to emerge ♪ Then why do they play football?

HSK 5
0:03s
yī rán jiān chí tī wán yī cháng yòu yī chángyet persist in playing game after game? ♪ Brilliant as stars ♪

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
fā shēng le tài duō wǒ yù liào zhī wài de shì qíngtoo many unexpected things have happened.

HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi wǒ de shēng huó bú huì zài yǒu shén me kě néng xìngI thought there would be no more possibilities in my life.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s