How to say "你姐都看得出来 装深沉" (nǐ jiě dōu kàn dé chū lái zhuāng shēn chén) in Chinese dialogue
你姐都看得出来 装深沉
Even your sister could tell. Stop acting deep.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:01
zhè这
dào倒
bù不
suàn算
huài坏
shì事
“That wouldn't be a bad thing.”
LINE 0240:09
PLAYING SCENEnǐ jiě dōu kàn dé chū lái zhuāng shēn chén
你姐都看得出来 装深沉
“Even your sister could tell. Stop acting deep.”
LINE 0340:14
jiù shì lì shǐ ma tā jiǎng de nà ge cóng
就是历史嘛 它讲的那个从
“It's about history. It covers the period from”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
fǎn zhèng wǒ men yì zhí dōu shì bèi pāo qì de rénAnyway, we've always been the abandoned ones.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
lǎo shī zài jiàn zài jiàn[Sports Equipment Room] Goodbye, Ms. Lin. Goodbye. [Sports Equipment Room]

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
yǒu wǒ ài chī de ma nián gāo nián gāo yǒu nián gāoIs there anything I like? -Rice cakes. -We have rice cakes?

HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hái yǒu nǐ ài chī de yā cháng hé jī ròuMs. Lin, here are duck intestines and chicken, your favorites.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào nǐ hái néng shuō chū zhè zhǒng jù ziI didn't expect you to say something like that.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men deCoach isn't an idiot. No one would choose us.