How to say "涨粉不少 比原来可健康多了" (zhǎng fěn bù shǎo bǐ yuán lái kě jiàn kāng duō le) in Chinese dialogue
涨粉不少 比原来可健康多了
thanks to this video. I'd say he's healthier than ever.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:01
nǐ kàn zhè wán jiā dōu biàn chéng shén me yàng le tā hái yīn wèi zhè ge tǔ cáo shì pín
你看这玩家都变成什么样了 他还因为这个吐槽视频
“Look what's happening to them! He's gained a lot of fans”
LINE 0208:04
PLAYING SCENEzhǎng fěn bù shǎo bǐ yuán lái kě jiàn kāng duō le
涨粉不少 比原来可健康多了
“thanks to this video. I'd say he's healthier than ever.”
LINE 0308:08
duì le sī mǎ xiān shēng ràng wǒ zhuǎn gào nǐ tā fēi cháng qī dài
对了 司马先生让我转告你 他非常期待
“By the way, Mr. Sima wants me to tell you that he's looking forward to seeing”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
shén gào sù tā jué duì bù néng dǎ kāi bù néng dǎ kāi tā fēi yào dǎ kāiThe gods told him not to open it. Never open it. But he did.
HSK 7
0:03s
dàn shì tā yǒu gè zhì mìng de ruò diǎn shá ne shén me ruò diǎn jiǎo bó ziBut she has a fatal weakness. What is it? Her heel.
HSK 4
0:03s
nǐ zhào zhe jiǎo bó zi gá yī lā tā gā tā jiù sǐ leJust pull her ankle, and she's dead.
HSK 6
0:03s
zán jiù gěi tā zhěng chéng shén me jī xiè kuǐ lěi fēng wǔ qì jiù shì gè héwe can turn him into a mechanical puppet. His weapon would be a box.
HSK 3
0:03s
rán hòu zán gěi tā zuò chéng shén me fù gǔ xiàng sù fēngWe can turn him into a retro pixel character.
HSK 1
0:03s
zhè zěn me yàng hùn dā zěn me yàng jīn diǎn zi shì bú shì jīn diǎn ziWhat do you think? These ideas are golden, right?