How to say "现在才像那个我当年认识的" (xiàn zài cái xiàng nà ge wǒ dāng nián rèn shí de) in Chinese dialogue

xiànzàicáixiànggedāngniánrènshíde

More like the labor contractor I knew back then.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0146:28
xiàn
zài
cái
xiàng
cái
shèng
tuán
dǒng
shì
zhǎng
ne

Now, you're nothing like the chairman of Caisheng Group.

LINE 0246:31
PLAYING SCENE
xiàn
zài
cái
xiàng
ge
dāng
nián
rèn
shí
de

More like the labor contractor I knew back then.

LINE 0346:34
bāo
gōng
tóu
mèng
guǎng广
cái

More like the labor contractor I knew back then.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp46:31
TMDB ID282902