How to say "飞黄腾达" (fēi huáng téng dá) in Chinese dialogue
飞黄腾达
from the very beginning to where we are today.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:31
tā它
jiàn见
zhèng证
le了
wǒ我
men们
téng腾
dá达
yī一
lù路
yǐ以
lái来
de的
“It has witnessed Tengda's entire journey...”
LINE 0214:35
PLAYING SCENEfēi飞
huáng黄
téng腾
dá达
“from the very beginning to where we are today.”
LINE 0314:37
ér qiě nǐ kàn yìn táng de yìn táng wū hēi fà liàng quán shì fú guāng
而且你看印堂的印堂 乌黑发亮 全是福光
“And look at Yintang's forehead. Jet black and glossy, radiating nothing but good fortune.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 5 of 12)
HSK 4
0:03s
kě yǐ kàn dào wǒ men zhěng gè rén kàn yī xià wǒ men jiā de zhè ge yú jiā kù(You can see how well they fit the body.) (Take a look at this pair right here.)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zuì zhòng yào shì tā men jiā de zhě zhòu hěn shǎo zhě zhòu qí shí hái shì yǒuThe key point is, the fabric barely wrinkles. There are still some creases.
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn gěi wǒ xià bō dà jiā shāo děng a bō zhe ne kuài diǎnEnd it immediately! Please hold on. We are still live. Hurry up!
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ yì zhí shì zhè yàng zhí bō de gǎn jǐn bǎ yī fú huàn leI did not realize this was how you streamed. Change your clothes now. End the stream.
HSK 6
0:03s
bù bō le bù bō le wǒ shàng nǎ qù zhè jǐ wàn rén děng zhe neChange your clothes now. End the stream. Where am I supposed to go? There are tens of thousands watching.
HSK 6
0:03s
bù néng gěi rén gē le ya bú shì nà nǐ yě bù néng bō zhè ge pǐn aYou cannot just leave them hanging. No, but you cannot stream this product either.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shí huà shí shuō zhè pǐn kě jiù huǐ le nà jiù zhí bō huǐ huòIf I tell the truth, this product is done for. Then, we destroy it live.
HSK 4
0:03s
nǐ men jué de tā jiā yán sè hěn zì rán shì ba láiYou think their color looks natural, right? Come on.
HSK 4
0:03s
bǎ měi yán lǜ jìng gěi wǒ guān le xiàn zài suǒ yǒu rén kuài diǎnTurn off the beauty filter for me. Everyone. Now. Quickly.
HSK 7
0:03s
xiàn zài kàn hái zì rán ma jiǎ dé yào mìng wǒ gēn nǐ shuōDoes it still look natural now? It looks fake as hell. The color of this product is extremely unnatural.
HSK 4
0:03s
tā men jiā zhè ge yán sè fēi cháng bù zì rán ér qiě chuān qǐ láiThe color of this product is extremely unnatural. And when you wear it, it looks completely fake.
HSK 7
0:03s
quán wǎng jiù tā men jiā yíng xiāo zuì duō tā men jiā guǎng gào zuì duōThey do the most marketing online. They run the most ads.
HSK 5
0:03s
dàn shì jià gé zuì guì zhì liàng zuì chà ya tā men jiā yòng zhè kù zi(Read from the script) Yet, the price is the highest, and the quality is the worst. Do you know how much
HSK 2
0:03s
dàn shì nǐ zhī dào mài duō shǎo ma mài yì bǎi bā nǐ gěi wǒ bì zuǐ(Pause) they sell this for? One hundred eighty! Shut up.
HSK 4
0:03s
gāng cái nà yǒu rén gěi wǒ shuā lǐ wù gěi wǒ tī chū qù suǒ yǒu rénJust now someone sent me a gift. (Keep talking and I'll sue you.) Kick him out. Everyone.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jìng rán shì jiǔ zhēng jiǔ shài de hēi zhī shén dānSo it is the Black Sesame Divine Pill, steamed and sun-dried nine times.