How to say "让他们觉得两个人精就要过招了" (ràng tā men jué de liǎng gè rén jīng jiù yào guò zhāo le) in Chinese dialogue
让他们觉得两个人精就要过招了
Make them feel like two masterminds are about to clash.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:21
gěi给
dú读
zhě者
zú足
gòu够
de的
shàng上
dì帝
shì视
jiǎo角
“that gives the readers an omniscient view.”
LINE 0219:23
PLAYING SCENEràng让
tā他
men们
jué觉
de得
liǎng两
gè个
rén人
jīng精
jiù就
yào要
guò过
zhāo招
le了
“Make them feel like two masterminds are about to clash.”
LINE 0319:25
zhè yàng yī lái cháng qī zhuī kàn de dú zhě men qíng xù yě bú huì bèi dǎ duàn
这样一来 长期追看的读者们 情绪也不会被打断
“That way, long-time readers won't have their momentum broken.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 2 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn bù guǎn zěn me shuō réng rán zài shàng shēng bú shì mabut it's still climbing, right?
HSK 2
0:03s
wǒ men kāi zú mǎ lì zài jiā bǎ jìn hái shì yǒu xī wàng deIf we go full throttle and push harder, we still have a shot.
HSK 2
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō le wǒ méi yǒu shí jiān gēn nǐ chī fàn maI said I didn't have time for dinner.
HSK 3
0:03s
tā bú shì gū yān chà yuǎn le 《 shān guǐ lìng 》 yě bú shìHe's no Gu Yan. Not even close. "Order of the Mountain Ghost"
HSK 5
0:03s
nǐ huā nà me dà lì qì qián tóu jìn qù rú guǒ bú jiàn xiào guǒYou're pouring so much effort and money into this.
HSK 3
0:03s
wǒ dāng rán zhī dào 《 shān guǐ lìng 》 tā bú shì gè hǎo miáo ziI know "Order of the Mountain Ghost" isn't a masterpiece.
HSK 5
0:03s
dàn xiāng bǐ qí tā xiàng mù lái shuō yǐ jīng hǎo nà me yì diǎn diǎn leBut compared to the other projects, it's slightly better.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài tū rán ràng wǒ kāi yí gè cháng piān wǒ dōu bù zhī dào xiě shén meI don't know how to start a new series.
HSK 6
0:03s
jiù suí biàn wèn yī xià ma wàn yī dā yìng le neI was just asking. Maybe you'd say yes.
HSK 5
0:03s
zhào lán xīn yì zhí tí qǐ nǐ zhōng yú jiàn miàn leZhao Lanxin mentions you a lot. We finally meet.
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì dào nǎ ér dōu bù wàng lái diǎn diàn jìng qì fēnYou really bring that gaming vibe everywhere you go.
HSK 6
0:03s
dāng rán yùn yíng guǎn lǐ hái shì nǐ men shuō le suànYou guys still run the daily operations.
HSK 6
0:03s
duǎn le wǒ yě bù tuì qián zhǎng le yě bú huì duō shōu fèi bǐ cǐ xìn rèn maNo refund if it's short, and no extra fees if it's long. It's all about trust.