How to say "我这个前司啊 那可是惯犯了呀" (wǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le ya) in Chinese dialogue
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
You see, my ex-superior is a repeat offender.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:16
nǐ kàn zhè gǎn jué nǐ shú xī ba
你看 这感觉你熟悉吧
“Look. Don't you think it's familiar?”
LINE 0241:20
PLAYING SCENEwǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le ya
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
“You see, my ex-superior is a repeat offender.”
LINE 0341:24
shuō shì xué xí jiè jiàn qí shí jiù shì ràng xiàng mù zǔ zhào chāo hé xīn wán fǎ
说是学习借鉴 其实就是让项目组 照抄核心玩法
“They call it learning and drawing inspiration, but it's just telling the project team to copy the core gameplay entirely.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
péi zǒng shēn rù dí yíng xīn kǔ leMr. Pei, it must've been tough infiltrating our enemy's ranks.
HSK 3
0:03s
péi zǒng a nǐ lí kāi le zhè me jiǔ zhè dōu shòu leMr. Pei, you've been away for so long. You've lost so much weight.
HSK 3
0:03s
xiǎo lín wǎn méi xiǎng dào ba zán men yòu yào yì qǐ gōng zuò leLin Wan, I'm sure you didn't expect this. We're going to work together again.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ bàn gōng shì zěn me biàn chéng zhè yàng leWhy did my office turn into something like this?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ qǐ de míng a dōu wàng xiàng mù qǐ yí gè huǒ yí gèWhenever you name a project, it'll surely succeed. Whenever you name one, it'll become popular.
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián bú shì yǒu nà me duō xiàng mù maI thought you held plenty of projects before.
HSK 2
0:03s
dàn shì bù néng tài bù kào pǔ bathat DreamForge Capital is a place where dreams come true. Even so, we should make sure the projects are stable and reliable.
HSK 5
0:03s
zhè zǎ xiàng zǒu le wǔ nián shì de neWhy did it seem like he left the company for five years?
HSK 4
0:03s
zhěng gè rén dōu biàn le zài tiān huǒ de shì yòng qīafter joining Sky Fire. Under probation in Sky Fire,