How to say "不识好人心啊" (bù shí hǎo rén xīn a) in Chinese dialogue
不识好人心啊
Biting the hand who feeds you, huh?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:47
péng朋
yǒu友
cǐ此
kè刻
nǐ你
de的
yǔ语
qì气
chāo超
xiàng像
wǒ我
mā妈
“Friend, you sound just like my mom right now.”
LINE 0227:53
PLAYING SCENEbù不
shí识
hǎo好
rén人
xīn心
a啊
“Biting the hand who feeds you, huh?”
LINE 0327:57
wǒ shuō zhèng jīng a huí tóu gěi nǐ jì lǐ wù jì de shōu ō
我说正经啊 回头给你寄礼物 记得收喔
“Jokes aside, I'll send you a gift later. Remember to accept it.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ shì ràng wǒ qù gào sù wú yún qí tā menSo you want me to go show Wu Yunqi and the others that
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
hái zhī dào bǎ shū bāo lǐ de shū huàn chéng bié rén deyou knew to swap out the books in your bag.
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè cì lái jiù shì zhǎo nǐ jiāo tán jiāo tánWe came this time just to have a chat with you.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu yào zài yù dào zhè zhǒng qíng kuàng jì de suí shí zhǎo wǒIf you run into something like this again, come to me and the teachers
HSK 7
0:03s
nǐ bèi wú yún qí qī fù de shì wǒ huì qù gào sù xué xiàoI'll tell the school that Wu Yunqi has been bullying you.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuān mén tiāo xué xiào méi yǒu jiān kòng de dì fāng qī fù wǒThey pick places in school without cameras to bully me.
HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu qín áo hé lín lù tā men yuàn yì bāng wǒOnly Qin Ao and Lin Lu were willing to help me.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shì tā men zǔ zhǐ le wú yún qí tā men qī fù wǒThey stopped Wu Yunqi and the others from bullying me.