How to say "善于引诱和伪装 无视一切规则" (shàn yú yǐn yòu hé wěi zhuāng wú shì yī qiè guī zé) in Chinese dialogue
善于引诱和伪装 无视一切规则
[I'll get mad if they go to waste.] skilled at luring and deception, ignoring all rules.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:22
hǎo a qī dài lìng yí gè hēi táo Q yīn xiǎn jiǎo zhà
好啊 期待 另一个黑桃Q 阴险狡诈
“OK, looking forward to it. [You must try it right away.] The second Spade Q is sinister and cunning, [I'll get mad if they go to waste.]”
LINE 0228:26
PLAYING SCENEshàn yú yǐn yòu hé wěi zhuāng wú shì yī qiè guī zé
善于引诱和伪装 无视一切规则
“[I'll get mad if they go to waste.] skilled at luring and deception, ignoring all rules.”
LINE 0328:31
duì le lǐ wù de shì nǐ néng bù néng bù yào gào sù bié rén
对了 礼物的事 你能不能不要告诉别人
“By the way, about the gift, can you keep it a secret?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 1
0:03s
nǐ kàn dào le lín wǎn xīng de QQ hào shì hēi táo QYou saw that Lin Wanxing's QQ ID is Spade Q?

HSK 4
0:03s
zhì shǎo tā bú shì nà ge hài sǐ jié sēn de hēi táo QAt least, she's not the Spade Q who killed Jason.

HSK 7
0:03s
bú shì dào dǐ shì lín wǎn xīng de nǎo zi shāo hú tú leWait, is Lin Wanxing's fever making her delirious,

HSK 7
0:03s
hái shì nǐ nǎo zi shāo hú tú le zhè míng míng jiù shì yí gè rénor making you delirious? They're clearly the same person.

HSK 3
0:03s
jiǎn dān lái shuō wǒ rèn wéi yǒu liǎng gè hēi táo QSimply put, I think there are two Spade Qs.

HSK 5
0:03s
dì yí gè hēi táo Q yǒu nài xīn yǒu zhì huì[Probability of Lin Wanxing being Spade Q: 0%] The first Spade Q is patient and wise.

HSK 4
0:03s
nǐ hǎo zhè jǐ tiān dōu méi nǐ xiāo xī le méi shì baHello. Haven't heard from you in days. Are you OK?

HSK 5
0:03s
suī rán huì kāi kāi wán xiào dàn tā jué duì shì gè shàn liáng de rénAlthough she jokes around, she's absolutely a kind person.

HSK 6
0:03s
péng yǒu cǐ kè nǐ de yǔ qì chāo xiàng wǒ māFriend, you sound just like my mom right now.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shuō zhèng jīng a huí tóu gěi nǐ jì lǐ wù jì de shōu ōJokes aside, I'll send you a gift later. Remember to accept it.

HSK 4
0:03s
xiè xiè zài yīng guó nǐ shì dì yí gè gěi wǒ jì lǐ wù de péng yǒuThank you. In the UK, you're the first friend to send me a gift.

HSK 7
0:03s
nǐ bǎ zhè hēi táo Q shuō dé xiàng tiān shǐ xià fán yī yàngYou make this Spade Q sound like an angel sent from heaven.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
liǎng gè hēi táo Q xíng xiàng tiān chà dì biéThe two Spade Qs have drastically different images

HSK 5
0:03s
dàn zhè bìng bù néng gòu chéng tā men bú shì tóng yī rén de lǐ yóu aBut that doesn't prove that they're not the same person.

HSK 7
0:03s
hǎo hǎo nǐ yě fēn xī guò hēi táo Q tā huì wěi zhuāngOK, sure. You've analyzed that Spade Q disguised themself

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ shì tóng yī gè rén yě bù wú kě néngso it's entirely possible they're the same person.

HSK 7
0:03s