How to say "善于引诱和伪装 无视一切规则" (shàn yú yǐn yòu hé wěi zhuāng wú shì yī qiè guī zé) in Chinese dialogue

shànyǐnyòuwěizhuāng shìqièguī

[I'll get mad if they go to waste.] skilled at luring and deception, ignoring all rules.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:22
hǎo a qī dài lìng yí gè hēi táo Q yīn xiǎn jiǎo zhà

好啊 期待 另一个黑桃Q 阴险狡诈

OK, looking forward to it. [You must try it right away.] The second Spade Q is sinister and cunning, [I'll get mad if they go to waste.]

LINE 0228:26
PLAYING SCENE
shàn yú yǐn yòu hé wěi zhuāng wú shì yī qiè guī zé

善于引诱和伪装 无视一切规则

[I'll get mad if they go to waste.] skilled at luring and deception, ignoring all rules.

LINE 0328:31
duì le lǐ wù de shì nǐ néng bù néng bù yào gào sù bié rén

对了 礼物的事 你能不能不要告诉别人

By the way, about the gift, can you keep it a secret?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp28:26
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 9 of 9)
王教练 之前您拒绝了我
HSK 4
0:03s
wáng jiào liàn zhī qián nín jù jué le wǒCoach Wang, you rejected me before,
但是我们天总觉得 还是得努力争取一下
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ men tiān zǒng jué de hái shì dé nǔ lì zhēng qǔ yī xiàbut Ms. Wang thinks we should keep trying to win you over.
我今天 把我们球员的资料都带过来了
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān bǎ wǒ men qiú yuán de zī liào dōu dài guò lái leToday, I brought all our players' info.
我知道 您在培养明星球员方面 特别的厉害
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nín zài péi yǎng míng xīng qiú yuán fāng miàn tè bié de lì hàiI know you excel at training star players.
这是我们目前球队球员的资料
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ men mù qián qiú duì qiú yuán de zī liàoThis is the info on our current team's players.
您看 有很多出色的球员
HSK 5
0:03s
nín kàn yǒu hěn duō chū sè de qiú yuánLook, there are many stellar players
都是可以上国际赛场的好苗子
HSK 5
0:03s
dōu shì kě yǐ shàng guó jì sài chǎng de hǎo miáo ziwho can compete internationally.
您来了恒久之后 一定更能发挥您的才华
HSK 6
0:03s
nín lái le héng jiǔ zhī hòu yí dìng gèng néng fā huī nín de cái huáHengjiu will be a better place for you to showcase your talents.
而且我希望这是我最后一次 表达我的态度
HSK 5
0:03s
ér qiě wǒ xī wàng zhè shì wǒ zuì hòu yī cì biǎo dá wǒ de tài dùAnd I hope this is the last time I have to express my stance.
你知道我中文名叫王法吗
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào wǒ zhōng wén míng jiào wáng fǎ maDo you know my Chinese name is Wang Fa?
行了 你先回去吧
HSK 3
0:03s
xíng le nǐ xiān huí qù baAlright, you can go back.
我跟我弟再好好聊一聊
HSK 4
0:03s
wǒ gēn wǒ dì zài hǎo hǎo liáo yī liáoI'll have a good talk with my brother.
你非要这么不领情吗
HSK 2
0:03s
nǐ fēi yào zhè me bù lǐng qíng maDo you have to be so ungrateful?
恒久的实力 甩宏景八中不知道几条街
HSK 7
0:03s
héng jiǔ de shí lì shuǎi hóng jǐng bā zhōng bù zhī dào jǐ tiáo jiēHengjiu's football team is leagues ahead of Hongjing's.
你为什么非要选宏景呢
HSK 3
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào xuǎn hóng jǐng neso why must you choose Hongjing?
给你草根逆袭的快感
HSK 1
0:03s
gěi nǐ cǎo gēn nì xí de kuài gǎnFor the thrill of an underdog victory?
不过姐你最近是不是年龄到了 激素影响你了
HSK 7
0:03s
bù guò jiě nǐ zuì jìn shì bú shì nián líng dào le jī sù yǐng xiǎng nǐ leSis, are your hormones acting up lately because of your age?
还操心你真是想多了
HSK 7
0:03s
hái cāo xīn nǐ zhēn shì xiǎng duō leWorrying about you? Oh, please.
卖弟求财都是生意
HSK 4
0:03s
mài dì qiú cái dōu shì shēng yìSelling your brother for money? So it's all business.
这里是林晚星带你来过的吧
HSK 3
0:03s
zhè lǐ shì lín wǎn xīng dài nǐ lái guò de baLin Wanxing brought you here, didn't she?