How to say "你看不出来他们在耍无赖啊" (nǐ kàn bù chū lái tā men zài shuǎ wú lài a) in Chinese dialogue
你看不出来他们在耍无赖啊
Can't you see they are playing rogue?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:36
gǒu yǎo gǒu yī zuǐ máo wǒ men gēn tā men dòu nà wǒ men chéng shén me le
狗咬狗一嘴毛 我们跟他们斗 那我们成什么了
“When villains fight, they both get hurt. If we fight against them, what does that make us?”
LINE 0225:40
PLAYING SCENEnǐ你
kàn看
bù不
chū出
lái来
tā他
men们
zài在
shuǎ耍
wú无
lài赖
a啊
“Can't you see they are playing rogue?”
LINE 0325:43
duì fù wú lài jiù dé yòng wú lài de fāng fǎ duì fù tā men dé gèng wú lài
对付无赖 就得用无赖的方法对付他们 得更无赖
“To deal with rogues, we must use their methods and be even more rogue.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ duò sǐ nǐ wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò sǐ nǐI'll stomp you to death! I'll stomp! I stomp! Stomp! Stomp! I'll stomp you to death!
HSK 4
0:03s
duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ wǒ duò sǐ nǐStomp you to death! Stomp you to death! I'll stomp you to death!
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
duò nǐ men duò nǐ men yī chuáng huī duò nǐ men yī chuáng huīStomp! Stomp dust all over your bed. Stomp dust all over your bed.
HSK 6
0:03s
suàn le suàn le wǒ duò tā men yī chuáng huī duò nǐ men yī chuáng huī-Forget it. -I'll stomp them with dust. Stomp dust all over your bed.
HSK 7
0:03s
bān huí gé lóu ba nǐ nǎo zi huài leLet's move back to the attic. Have you lost your mind?
HSK 7
0:03s
zhè jiān fáng shì wǒ men hǎo bù róng yì dòu huí lái de bú shì de yaWe fought hard to get this room back. No, it's not.
HSK 7
0:03s
gǒu yǎo gǒu yī zuǐ máo wǒ men gēn tā men dòu nà wǒ men chéng shén me leWhen villains fight, they both get hurt. If we fight against them, what does that make us?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
quán bù rēng dào jiē shàng qù shuì nǐ xìn bù xìnout to the street to sleep. Believe it or not.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
tā shì nǐ de lǚ zhǎng nǐ zěn me néng zhè me shuō tā deHe is your Brigade Commander. How can you say that about him?
HSK 5
0:03s
shì wǒ de lǚ zhǎng shě mìng jiù le wǒYes. My Brigade Commander risked his life to save me.
HSK 6
0:03s
wǒ mèng wàn fú zhè yī bèi zi dōu gǎn jī tā wǒ dǎ xīn lǐI will be grateful to him for the rest of my life. From the bottom of my heart,