How to say "那天晚上要不是你的话" (nà tiān wǎn shàng yào bú shì nǐ de huà) in Chinese dialogue

tiānwǎnshàngyàoshìdehuà

If it weren't for you that night,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:33
jiù
shì
xiǎng
yào
lái
xiè
xiè
de

to say thank you.

LINE 0235:35
PLAYING SCENE
tiān
wǎn
shàng
yào
shì
de
huà

If it weren't for you that night,

LINE 0335:38
zhēn
zhī
dào

I really don't know

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp35:35
TMDB ID283950