How to say "白忙活一场" (bái máng huó yī cháng) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 5 of 9)

HSK 3

0:03s

终于消停了

zhōng yú xiāo tíng leFinally, some peace and quiet.

HSK 2

0:03s

不好意思啊 电路短路了

bù hǎo yì sī a diàn lù duǎn lù leI'm sorry. The power shorted out.

HSK 2

0:03s

老式楼房就是这样的

lǎo shì lóu fáng jiù shì zhè yàng deOld buildings are just like this.

HSK 7

0:03s

你要是不介意的话 我们俩喝一个

nǐ yào shì bù jiè yì de huà wǒ men liǎ hē yí gèIf you don't mind, let's have a drink.

HSK 7

0:03s

真是花样百出

zhēn shì huā yàng bǎi chūReally full of tricks.

HSK 4

0:03s

好了 不陪你演了

hǎo le bù péi nǐ yǎn leAlright, I'm not playing along anymore.

HSK 5

0:03s

无聊的小事 再提出自己真正的需求

wú liáo de xiǎo shì zài tí chū zì jǐ zhēn zhèng de xū qiúsome boring things, then you made your real request.

HSK 6

0:03s

那现在这个又叫什么 叫吊桥效应吗

nà xiàn zài zhè ge yòu jiào shén me jiào diào qiáo xiào yìng maWhat is this one called? Is it called the suspension bridge effect?

HSK 1

0:03s

恐怖电影是铺垫 老屋断电才是正题

kǒng bù diàn yǐng shì pū diàn lǎo wū duàn diàn cái shì zhèng tíThe horror movie is just a setup. The power outage in the old house is the main event.

HSK 6

0:03s

等我们在这停电的氛围里面 喝完啤酒

děng wǒ men zài zhè tíng diàn de fēn wéi lǐ miàn hē wán pí jiǔOnce we finish our beers in the dark of the blackout,

HSK 7

0:03s

我们俩就成为一起 走过吊桥的战友了

wǒ men liǎ jiù chéng wéi yì qǐ zǒu guò diào qiáo de zhàn yǒu lewe'll become comrades who crossed the suspension bridge together.

HSK 4

0:03s

您实在是想得有点太多了

nín shí zài shì xiǎng dé yǒu diǎn tài duō leyou're really overthinking this.

HSK 5

0:03s

自己断的电还得自己修啊

zì jǐ duàn de diàn hái dé zì jǐ xiū aI guess I have to fix the power outage I caused.

HSK 4

0:03s

明天找修理工来修吧

míng tiān zhǎo xiū lǐ gōng lái xiū baLet's call a repairman tomorrow.

HSK 6

0:03s

空气开关已换好 今天水管就会修好

kōng qì kāi guān yǐ huàn hǎo jīn tiān shuǐ guǎn jiù huì xiū hǎoThe circuit breaker has been replaced. The pipes will be fixed today.

HSK 5

0:03s

比我想象的还难搞

bǐ wǒ xiǎng xiàng de hái nán gǎoHe's even harder to deal with than I thought.

HSK 3

0:03s

我有的是办法

wǒ yǒu de shì bàn fǎI have my ways.

HSK 3

0:03s

攻略方法第三条

gōng lüè fāng fǎ dì sān tiáo[Door-in-the-face effect: Excessive requests, fallback demands] Strategy No. 3,

HSK 6

0:03s

会不会太极端了

huì bú huì tài jí duān leCould it be too extreme?

HSK 1

0:03s

对不起了王法 破釜沉舟

duì bù qǐ le wáng fǎ pò fǔ chén zhōuSorry, Wang Fa. Time to cross the Rubicon.

← Prev123456789Next →