How to say "太能装了 我忍" (tài néng zhuāng le wǒ rěn) in Chinese dialogue
太能装了 我忍
So pretentious. I'll bear with it.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:25
nǐ你
qǐng请
bù不
qǐ起
wǒ我
“You can't afford me.”
LINE 0206:27
PLAYING SCENEtài néng zhuāng le wǒ rěn
太能装了 我忍
“So pretentious. I'll bear with it.”
LINE 0306:30
wǒ我
gěi给
nǐ你
miǎn免
fáng房
zū租
“I'll waive your rent.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)
HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bù jiè yì de huà wǒ men liǎ hē yí gèIf you don't mind, let's have a drink.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wú liáo de xiǎo shì zài tí chū zì jǐ zhēn zhèng de xū qiúsome boring things, then you made your real request.

HSK 6
0:03s
nà xiàn zài zhè ge yòu jiào shén me jiào diào qiáo xiào yìng maWhat is this one called? Is it called the suspension bridge effect?

HSK 1
0:03s
kǒng bù diàn yǐng shì pū diàn lǎo wū duàn diàn cái shì zhèng tíThe horror movie is just a setup. The power outage in the old house is the main event.

HSK 6
0:03s
děng wǒ men zài zhè tíng diàn de fēn wéi lǐ miàn hē wán pí jiǔOnce we finish our beers in the dark of the blackout,

HSK 7
0:03s
wǒ men liǎ jiù chéng wéi yì qǐ zǒu guò diào qiáo de zhàn yǒu lewe'll become comrades who crossed the suspension bridge together.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
kōng qì kāi guān yǐ huàn hǎo jīn tiān shuǐ guǎn jiù huì xiū hǎoThe circuit breaker has been replaced. The pipes will be fixed today.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
gōng lüè fāng fǎ dì sān tiáo[Door-in-the-face effect: Excessive requests, fallback demands] Strategy No. 3,

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s