How to say "微量讽刺 可能高兴太早了" (wēi liàng fěng cì kě néng gāo xìng tài zǎo le) in Chinese dialogue
微量讽刺 可能高兴太早了
and just a touch of sarcasm. Maybe we celebrated too early.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:24
nǐ fàng xīn wǒ huì zhù yì cuò cí de dà liàng ān wèi shǎo liàng dé yì
你放心 我会注意措辞的 大量安慰 少量得意
“Don't worry, I'll choose my words carefully. A lot of comfort, a little pride,”
LINE 0240:28
PLAYING SCENEwēi liàng fěng cì kě néng gāo xìng tài zǎo le
微量讽刺 可能高兴太早了
“and just a touch of sarcasm. Maybe we celebrated too early.”
LINE 0340:34
《《
shì似
yǒu有
gù故
rén人
zuì醉
》》
“Drunk Old Friend”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng dāng yú zhàn jù le zhì gāo diǎn míng bái leit means I've taken the high ground. Got it.
HSK 5
0:03s
nà zhù míng le shì bú shì jiù gèng méi shí jiān huí wǎng ba le yaOnce you're famous, won't you have even less time to come back here?
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ hái shì sān bǎi yī tiān dōu tài tài zhào gù tā leThree hundred a day is already being too nice to him.
HSK 7
0:03s
zěn me de dé wǎng wǔ bǎi shàng xuē yī tiān wǔ bǎi xíng bù xíngIt should be at least five hundred. Five hundred a day, okay?
HSK 7
0:03s
liǎng wàn yī gè yuè wǒ hái shì zán men wǎng ba de gǔ dōng xíng maTwenty thousand a month. I'll still be a shareholder of this internet cafe, right?
HSK 7
0:03s
nà kěn dìng xíng a nà yǒu qián jiù shì diē jiào liǎng jù gǔnOf course. Money talks. Greet me. Get lost.
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shén me ya liú zhe yě nǐ gàn shén me ya liú zhe méi yǒu yòngWhat are you doing? (After deleting the character, all your) There's... (equipment, silver, coins,) What are you doing? (bound vouchers will also be deleted.) There's no point keeping it!
HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ shān wǒ hào liú zhe méi yòng shuí ràng nǐ shān wǒ hào de- Who told you to delete my account? - There's no point! Who told you to do that?
HSK 3
0:03s
méi yǒu yòng le gàn má ne gàn gàn má ne- It's useless now! - What are you doing? What are you doing?
HSK 3
0:03s
fàn zǒng zǎo fàn zǒng zǎo fàn zǒng zhè me zǎo a hái zǎo neMorning, Mr. Fan. Morning, Mr. Fan. You're early, Mr. Fan. Early?
HSK 3
0:03s
lái de dōu qù huì yì shì xíng méi lái de bù děng leThose who are here, go to the meeting room. - Alright. - We won't wait for anyone else.
HSK 2
0:03s
shì a zhè yàng zán gōng sī jiù yào liǎng nán leYeah. In that case, our company is stuck in a dilemma. We don't even know which side to favor.
HSK 6
0:03s
yě bù zhī dào qīng xiàng nǎ yī biān liǎng nán shén me yaWe don't even know which side to favor. What dilemma?
HSK 6
0:03s
zhè shì jī huì zhè liǎng gè rén zài zán men zhè ér bǎi lèi táiThis is an opportunity. These two are setting up a showdown on our platform.
HSK 5
0:03s
bì jìng tíng gèng yí gè yuè zhè yī gēng xīn jiù shì shí zhāng a huǒ lì nà me dàAfter all, it's been on hiatus for a month. And now it's back with ten chapters at once. That's a strong push.
HSK 3
0:03s
nà gāng kāi shǐ de shí hòu zán men yào bù yào xiān bì bì tā de fēng touAt the beginning, should we avoid the spotlight a bit?
HSK 6
0:03s
zěn me yě shì gè dà xué tou bǎ liú liàng dōu yǐn jìn láiis a huge draw. Bring in all the traffic first.
HSK 7
0:03s
dǐng qí wǎng shuō gěi zán men xuān chuán tuī guǎng xiàn zài wán quán méi dòng jìngDingqi said they'd handle the promotion, but there's no sign of it yet.
HSK 7
0:03s
shèng fù zuì kuài yě yào zhì shǎo kàn sān tiān ne yòu zhǎng leIt'll take at least three days to see who wins. It's rising again.
HSK 6
0:03s
zhè jié zòu yǒu diǎn kuài a jiù zhè zhǎng shì nǎ xū yào sān tiān(Drunk Old Friend) This growth rate is a bit too fast. With this kind of momentum, why wait three days?