How to say "这次真的谢谢你啊 帮了我大忙了 都是小事" (zhè cì zhēn de xiè xiè nǐ a bāng le wǒ dà máng le dōu shì xiǎo shì) in Chinese dialogue
这次真的谢谢你啊 帮了我大忙了 都是小事
thank you so much this time. You were a huge help. It was nothing.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:13
zhào méi jiā wěi
赵玫 嘉伟
“Zhao Mei. Jiawei,”
LINE 0212:16
PLAYING SCENEzhè cì zhēn de xiè xiè nǐ a bāng le wǒ dà máng le dōu shì xiǎo shì
这次真的谢谢你啊 帮了我大忙了 都是小事
“thank you so much this time. You were a huge help. It was nothing.”
LINE 0312:20
jiè shào yī xià zhè wèi shì wǒ lǎo gōng lǐ dōng míng
介绍一下 这位是我老公李东明
“Let me introduce him. This is my husband, Li Dongming.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 8 of 12)
HSK 3
0:03s
tā zǎo jiù gēn bái dé ruì duì zhe miàn gàn lehe would've confronted Barry head-on long ago.

HSK 6
0:03s
jiù suàn tā míng zhī dào wāng shèng dōng shì gù yì ě xīn tāEven if he knows Wang Shengdong is trying to annoy him,

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shēng pà tā lián rèn zhī hòu jiù zài yě méi yǒu jī huì leknowing it may be his last if he wins again.

HSK 5
0:03s
nǐ bú yào pěng shā wǒ hǎo ba wǒ zhǐ shì yùn qì hǎoDon't set me up for a fall, okay? I just got lucky.

HSK 6
0:03s
zhè jiào yùn qì ma wǒ gào sù nǐ zhè ge jiù jiào nǎo ziYou call this luck? Let me tell you. This is called intelligence.

HSK 3
0:03s
qí shí zhè jiàn shì qíng yǒu hǎo jǐ cì wǒ dōu chà diǎn shuō leActually, I almost told him.

HSK 4
0:03s
wǒ men hěn xìng fú shì shì shì zhè ge wèn tí què shí yǒu diǎn wèn tíWe're very happy. Yes, my question was a bit problematic.

HSK 6
0:03s
nǐ zhī qián bú shì yí gè tè xiǎng jié hūn de rényou weren't someone who were eager for marriage before.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn shì tā zài fā wán pí qì zhī hòu hái shì xuǎn zé bāng wǒafter his outburst, he still chose to help me.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
yī huì er děng wǒ zǒu le zhī hòu tā huì gēn nǐ jiǎngAfter I leave in a bit, he'll tell you,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ jiù qǐng rén chī zhè ge lái lái lái duì duì duì lái lái lái kuài kuài kuài- You're treating him to this? Come on. - Yes. Come on. Quick.