How to say "一转眼都四十天了" (yī zhuǎn yǎn dōu sì shí tiān le) in Chinese dialogue

yī一zhuǎn转yǎn眼dōu都sì四shí十tiān天le了

Forty days have passed in the blink of an eye.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:47
tā它xīn新de的shēng生mìng命zhōu周qī期

“its new life cycle.”

LINE 0230:30
PLAYING SCENE
yī一zhuǎn转yǎn眼dōu都sì四shí十tiān天le了

“Forty days have passed in the blink of an eye.”

LINE 0330:32
zhǎng长dé得zhēn真kuài快

“She grows so fast.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp30:30
TMDB ID289708 →