How to say "我都给你了妈 那是我全部的钱" (wǒ dōu gěi nǐ le mā nà shì wǒ quán bù de qián) in Chinese dialogue

dōugěile shìquándeqián

when he passed away, Mom. That was all I had.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:23
wài
gōng
shì
liú
gěi
de
qián

So I gave you the entire sum of the money Grandpa left me

LINE 0239:27
PLAYING SCENE
wǒ dōu gěi nǐ le mā nà shì wǒ quán bù de qián

我都给你了妈 那是我全部的钱

when he passed away, Mom. That was all I had.

LINE 0339:32
nǐ ná nǐ ná tā gěi tā mǎi mǎi xiǎo tí qín

你拿 你拿它给他买 买小提琴

But you... you spent it on a violin for that boy.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp39:27
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 4 of 4)
人多容易添乱 你们先去酒店等着
HSK 3
0:03s
rén duō róng yì tiān luàn nǐ men xiān qù jiǔ diàn děng zheToo many cooks spoil the broth. You guys wait at the hotel.
为什么要骗我
HSK 5
0:03s
wèi shén me yào piàn wǒWhy did you lie to me?
什么叫我计较
HSK 7
0:03s
shén me jiào wǒ jì jiàoWhat do you mean by being harsh on you?
妈我有做错什么吗
HSK 1
0:03s
mā wǒ yǒu zuò cuò shén me maMom, have I done anything wrong?
算妈对不起你 你以后别再来找我了
HSK 4
0:03s
suàn mā duì bù qǐ nǐ nǐ yǐ hòu bié zài lái zhǎo wǒ leI admit I've done you wrong. Don't come find me again.