How to say "少让哥哥们为你操心了" (shǎo ràng gē gē men wèi nǐ cāo xīn le) in Chinese dialogue
少让哥哥们为你操心了
Stop making your brothers worry about you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:23
hái yǒu nǐ zhè ge xiǎo rě huò bāo kuài diǎn zhǎng dà ba
还有你这个小惹祸包 快点长大吧
“And you, little troublemaker. Grow up already.”
LINE 0201:26
PLAYING SCENEshǎo少
ràng让
gē哥
gē哥
men们
wèi为
nǐ你
cāo操
xīn心
le了
“Stop making your brothers worry about you.”
LINE 0301:29
zhàn站
hǎo好
le了
“Stand properly.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
chéng gē wǒ bù xiǎng sǐ ya jiù wǒ ya chéng gēCheng, I don't want to die. Save me, Cheng.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jiǎng chéng shā diào le méi yǒu kuài chè jǐng chá dǎ jìn lái leDid you kill Jiang Cheng? Fall back! The police are breaking in!

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jiāng jiào shòu nǐ zhè yě tài lì hài le jīn tiān yào shì méi yǒu nǐProfessor Jiang, you are awesome! If it weren't for you today,

HSK 7
0:03s
wǒ men bù kě néng zhè me kuài suǒ dìng tā men de wèi zhì yī jī jí zhōngwe couldn't have locked onto their location so quickly. You nailed it on the first try.

HSK 5
0:03s
zhè gēn yùn qì wán quán jiù méi yǒu guān xì wǒ jué de ba jiāng jiào shòuIt has nothing to do with luck. I think, Professor Jiang,

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
jiǎng chéng jiǎng chéng nǐ kuài kāi mén jiǎng chéngJiang Cheng! Jiang Cheng, open the door! Jiang Cheng!

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài tóu xiáng hái yǒu shú zuì de jī huìIf you surrender now, you still have a chance to atone for your sins.