How to say "如果是这样 这也是我第一次听说" (rú guǒ shì zhè yàng zhè yě shì wǒ dì yī cì tīng shuō) in Chinese dialogue
如果是这样 这也是我第一次听说
If he was, it'd be the first I've heard of it,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:13
ràng让
tā她
yě也
xiàn陷
rù入
wēi危
xiǎn险
zhī之
zhōng中
de的
wén文
zhāng章
??
“one that put her at risk as well?”
LINE 0214:15
PLAYING SCENErú guǒ shì zhè yàng zhè yě shì wǒ dì yī cì tīng shuō
如果是这样 这也是我第一次听说
“If he was, it'd be the first I've heard of it,”
LINE 0314:18
dàn但
zhè这
yě也
bú不
shì是
shén什
me么
bù不
xún寻
cháng常
de的
shì事
“but that also isn't so unusual.”
Show Information