How to say "他们俩分不开的 吵得越凶越分不开 绝对不可能" (tā men liǎ fēn bù kāi de chǎo dé yuè xiōng yuè fēn bù kāi jué duì bù kě néng) in Chinese dialogue

menliǎfēnkāide chǎoyuèxiōngyuèfēnkāi juéduìnéng

They can't stay apart. The more they fight, the harder it is to split. Impossible.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:19
kàn
lái
guāng
gōng
zuò
guān
bīng

Looks like it's not just work easing the tension.

LINE 0214:22
PLAYING SCENE
tā men liǎ fēn bù kāi de chǎo dé yuè xiōng yuè fēn bù kāi jué duì bù kě néng

他们俩分不开的 吵得越凶越分不开 绝对不可能

They can't stay apart. The more they fight, the harder it is to split. Impossible.

LINE 0314:27
lóu

Hello.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp14:22
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 11 of 11)
是为了更好的重聚
HSK 3
0:03s
shì wèi le gèng hǎo de chóng jùis for a better reunion.
在这里也要祝福 所有的年轻创作者们
HSK 6
0:03s
zài zhè lǐ yě yào zhù fú suǒ yǒu de nián qīng chuàng zuò zhě menHere, I also want to wish all the young creators
希望你们都能跟我一样 那么幸运
HSK 5
0:03s
xī wàng nǐ men dōu néng gēn wǒ yī yàng nà me xìng yùnthat you can be as fortunate as I was
也希望你们要多多向我学习
HSK 3
0:03s
yě xī wàng nǐ men yào duō duō xiàng wǒ xué xíAnd I hope you learn from me,
学会怎么去尊重 怎么去爱护
HSK 6
0:03s
xué huì zěn me qù zūn zhòng zěn me qù ài hùlearn how to respect and cherish
守在你身边保护你的好搭档
HSK 7
0:03s
shǒu zài nǐ shēn biān bǎo hù nǐ de hǎo dā dàngthe partner who stands by you and supports you.
人没在啊 大家理解一下
HSK 4
0:03s
rén méi zài a dà jiā lǐ jiě yī xiàHe's not here? Please understand.
小朋友可能有点紧张 跑出去给自己加油打气去了
HSK 4
0:03s
xiǎo péng yǒu kě néng yǒu diǎn jǐn zhāng pǎo chū qù gěi zì jǐ jiā yóu dǎ qì qù leThe young man might be a bit nervous, so he stepped out to gather himself.
我就勉为其难帮他们代领吧
HSK 2
0:03s
wǒ jiù miǎn wéi qí nán bāng tā men dài lǐng baI'll accept it on his behalf.