How to say "我本来就不是一个 配合度高的作者" (wǒ běn lái jiù bú shì yí gè pèi hé dù gāo de zuò zhě) in Chinese dialogue
我本来就不是一个 配合度高的作者
I'm not exactly a cooperative author.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:28
bù不
yì意
wài外
a啊
“No surprise.”
LINE 0223:29
PLAYING SCENEwǒ běn lái jiù bú shì yí gè pèi hé dù gāo de zuò zhě
我本来就不是一个 配合度高的作者
“I'm not exactly a cooperative author.”
LINE 0323:31
tā zǎo jiù xiǎng yào qǔ dài wǒ le dāng rán gū yān yě bù kě néng qǔ dài wǒ
她早就想要取代我了 当然 孤烟也不可能取代我
“She's wanted to replace me for a while. Of course, Gu Yan could never replace me.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)
HSK 6
0:03s
gū yān zhēn de bú shì dǐng qí yuè dú wǎng de rén maAre you sure Gu Yan isn't with Dingqi?

HSK 7
0:03s
suī rán wǒ zhī dào nǐ tū rán zhè me làng màn tǐ tiē bú shì yīn wèi wǒI know this sudden romance isn't for me.

HSK 4
0:03s
yīn wèi nǐ zhì shǎo zhī dào wǒ duì nǐ shì yǒu yòng deAt least, you know I'm useful to you.

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ cái huì huā shí jiān huā jīng lì lái tǎo hǎo wǒThat's why you spend time trying to please me.

HSK 5
0:03s
pāi pāi zhào piān fā fā péng yǒu quān mǎn zú yī xià nǐ de xū róng xīntake photos, post online, and stroke your ego,

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zǒng bù néng xiàng shàng cì yī yàng zài huǒ guō diàn gěi rén dǎ yī dùn baHe can't just beat someone up like at the hot pot place.

HSK 3
0:03s
nǐ jiù ràng nán zhǔ bǎ nà měi róng yuàn gěi mǎi xià lái bù jiù hǎo leJust have him buy the salon.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā nà me shàn liáng nà me dān chún hái yào bèi yuán gōng qī fùShe's too pure and kind. The staff would also bully her.

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng jīng yíng dé hǎo bù hǎo yòu bú zhòng yào zhòng yào shì nǚ zhǔ kāi xīn maIt doesn't matter if it runs well. As long as she's happy.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
ér qiě nán zhǔ yě bú shì huì qiǎng pò bié rén jià gěi tā de nà zhǒngPlus, the male lead isn't the type to force marriage.

HSK 6
0:03s
tā yào děng nǚ zhǔ zhǔn bèi hǎo le yuàn yì jià gěi tā tā cái huì tíHe'll wait until she's ready and willing before he asks.

HSK 6
0:03s
wǒ shì nà zhǒng huì qiǎng pò bié rén jià gěi wǒ de suǒ yǐ zhǐ yào wǒ méi tíI am the type to force marriage. So if I haven't asked,

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ bié shuì zháo le wǒ hěn kuài jiù gèng le jiù děng wǒ èr shí fēn zhōngDon't fall asleep. I'm updating soon. Another 20 minutes.

HSK 3
0:03s