How to say "其实也不算是骗你的" (qí shí yě bù suàn shì piàn nǐ de) in Chinese dialogue

shísuànshìpiànde

wasn't exactly a lie.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:19
méi
yǒu
jiā

that I have no home,

LINE 0212:20
PLAYING SCENE
shí
suàn
shì
piàn
de

wasn't exactly a lie.

LINE 0312:24
què
shì
de
jiā

That place is indeed not my home.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp12:20
TMDB ID272715