这财产是不是得少分
“Shouldn't she get less of our assets?”
THE DIALOGUE REEL
这算不算家暴
“(Differences in habits) Is this considered domestic abuse?”
这财产 是不是得 少分
“Shouldn't she get less of our assets?”
明明是你先晃的桌子
“(Lack of communication） You were the one who shook the table first.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Could it have been a dispute over the spoils?”
“shouldn't we split the bill?”
“You think one million yuan is too little, right?”
“Well, that's a big cut.”
“[Episode 5: To protect you from the world's malice] That amount doesn't make any sense.”
“This probably doesn't count, right?”