How to say "想靠自己打拼出来的年轻人 那可太不容易了" (xiǎng kào zì jǐ dǎ pīn chū lái de nián qīng rén nà kě tài bù róng yì le) in Chinese dialogue
想靠自己打拼出来的年轻人 那可太不容易了
It's tough for you young people trying to make it on your own in Guangzhou.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
zài xiǎo de fáng zi nà yě shì píng zì jǐ běn shì mǎi de zài guǎng zhōu
再小的房子 那也是凭自己本事买的 在广州
“No matter how big it is, you bought it through your own efforts. It's tough for you young people trying to make it on your own”
LINE 0202:51
PLAYING SCENExiǎng kào zì jǐ dǎ pīn chū lái de nián qīng rén nà kě tài bù róng yì le
想靠自己打拼出来的年轻人 那可太不容易了
“It's tough for you young people trying to make it on your own in Guangzhou.”
LINE 0302:58
nǐ bǐ wǒ nián jì xiǎo hái jiào wǒ nián qīng rén wǒ zhè lǐ lǎo a
你比我年纪小 还叫我年轻人 我这里老啊
“You're younger. You said I'm young? I have an old soul.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
nà wǒ gào sù nín wǒ bù xǐ huān chī nín yǐ hòu bié zuò lethen I don't like them. Don't make them.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men suī rán bāng dé bù duō dàn shì shǒu fù shì wǒ men gěi de baThough we didn't help much, we covered the down payment, right?
HSK 7
0:03s
nǐ bà mā méi yǒu shén me běn shì dàn yě suàn jìn lì leYour dad and I aren't capable people, but we did try our best.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi deLet me tell you, we'll never be a burden to you.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gěi nín hǎo hǎo kàn kàn yāo nín kàn xíng bù xíngI'll get you an expert to check your back. How's that?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wèi shén me wǒ měi cì shuō tā de shí hòu nǐ dōu yào tì tā shuō huà yaWhy do you always defend him whenever I criticize him?
HSK 5
0:03s
hái yǒu nǐ shǒu dǐ xià nà ge nǚ xiāo shòu gōu dā wǒ bàAnd that sales lady under you is hitting on my dad.
HSK 5
0:03s
nǐ shǒu dǐ xià hái yǒu jǐ gè nǚ xiāo shòu bù jiù nà yí gè xìng liáng de maHow many sales ladies under you? That Liang woman.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yóu qí shì zhè zhǒng nǚ xiāo shòu méi yǒu yí gè hǎo dōng xīThose sales ladies are all gold diggers.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shì yī xià shì yī xià lán zhī zhāi xiàn zài hěn huǒ deCome on, try it! Lanzhizhai is popular now. Takes a month to reserve.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ huì qù de ya nǐ mā mā zài wǒ men duō bù fāng biàn yaBecause I'll go over. How awkward with your mom around.
HSK 4
0:03s