How to say "选 现在就选 别管她" (xuǎn xiàn zài jiù xuǎn bié guǎn tā) in Chinese dialogue
选 现在就选 别管她
Choose. Right now. Ignore her. She's losing a temper.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:07
gěi nǐ liǎng gè xuǎn zé gēn tā duàn jué lái wǎng gēn wǒ fēn shǒu
给你两个选择 跟他断绝来往 跟我分手
“You have two choices. Cut ties with him or break up with me.”
LINE 0232:09
PLAYING SCENExuǎn xiàn zài jiù xuǎn bié guǎn tā
选 现在就选 别管她
“Choose. Right now. Ignore her. She's losing a temper.”
LINE 0332:12
tā zài fā fēng nǐ cái fā fēng nǐ yǒu bìng wǒ xuǎn zé fēn shǒu
她在发疯 你才发疯 你有病 我选择分手
“Ignore her. She's losing a temper. You're insane! Crazy! Break up.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a méi yǒu wǒ de tóng yì bù xǔ luàn pǎo zhī dào maListen, without my permission, don't go wild. Got it?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà tā zì jǐ yě yè yè shēng gē de wǒ píng shén me yào sān cóng sì dé aHe also has social events every night. Why should I stay at home?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ píng shén me chǔ lǐ rén jiā píng wǒ shì nǐ bà bàHow dare you fire him? Because I'm your father.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
hái shì nà ge bèi gǒu yǎo le de nǚ xiāo shòu wǒ bù guǎn nǐ néng bù néng lǐ jiěor that sales lady bitten by a dog? I don't care if you get it.
HSK 5
0:03s
zài ràng wǒ tīng dào nǐ zài wài miàn luàn lái nǐ bié guài wǒ duì nǐ bú kè qìIf I hear you're running wild again, I'll show no mercy.
HSK 5
0:03s
nín bié guāng quàn wǒ nín yě quàn tā ya dōu shì wèi le tā hǎo aDon't just lecture me. Go talk to her. I was just worried.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng gēn shěn mò duàn jué fù nǚ guān xì le nǐ gàn shén meI've severed my ties with Shen Mo. What are you doing?
HSK 7
0:03s
gěi nǐ liǎng gè xuǎn zé gēn tā duàn jué lái wǎng gēn wǒ fēn shǒuYou have two choices. Cut ties with him or break up with me.
HSK 5
0:03s
tā zài fā fēng nǐ cái fā fēng nǐ yǒu bìng wǒ xuǎn zé fēn shǒuIgnore her. She's losing a temper. You're insane! Crazy! Break up.
HSK 5
0:03s
wǒ men liǎ fēn shǒu ba zán men bù hé shì hǎo maLet's break up. We're not a good match.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù liú zài zhè ér gēn zhè ge wáng bā dàn yī kuài qù sǐ baJust stay here and go die with this piece of trash!