How to say "再让我听到你在外面乱来 你别怪我对你不客气" (zài ràng wǒ tīng dào nǐ zài wài miàn luàn lái nǐ bié guài wǒ duì nǐ bú kè qì) in Chinese dialogue
再让我听到你在外面乱来 你别怪我对你不客气
If I hear you're running wild again, I'll show no mercy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:13
hái shì nà ge bèi gǒu yǎo le de nǚ xiāo shòu wǒ bù guǎn nǐ néng bù néng lǐ jiě
还是那个被狗咬了的女销售 我不管你能不能理解
“or that sales lady bitten by a dog? I don't care if you get it.”
LINE 0231:16
PLAYING SCENEzài ràng wǒ tīng dào nǐ zài wài miàn luàn lái nǐ bié guài wǒ duì nǐ bú kè qì
再让我听到你在外面乱来 你别怪我对你不客气
“If I hear you're running wild again, I'll show no mercy.”
LINE 0331:19
bú shì bà wǒ gēn tā shuō le tā bù tīng
不是 爸 我跟她说了她不听
“Wait, Dad. She just wouldn't listen to me.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
qí shí shěn mò quàn wǒ de shí hòu wǒ yǒu xiǎng guò jiù pō xià lǘ(When Shen Mo tried to convince me, I thought about taking my words back.)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ nǐ lǎo gōng chū guǐ de shì qíng shuō chū qù shì shì(Try telling others about your husband's affair.)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn ne dū huì dīng zhe nǐ shàng miàn nà ge rén de pì gǔmeans you're always staring at the person above you.