How to say "画虎不成反类犬" (huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn) in Chinese dialogue
画虎不成反类犬
a botched attempt
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:30
zuò做
bù不
hǎo好
“If done poorly,”
LINE 0221:31
PLAYING SCENEhuà画
hǔ虎
bù不
chéng成
fǎn反
lèi类
quǎn犬
“a botched attempt”
LINE 0321:33
shì是
yào要
diào掉
nǎo脑
dài袋
de的
“will cost you your head.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nà diē shuō hǎo le a jīn tiān wǎn shàng jiù néng hē yī bēiFather, we agreed, just one drink tonight.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
tài yé nǐ zhè jiā huo gǔn kāi tài yé diēMaster. Get lost, you bastard. Master, Father.

HSK 4
0:03s