How to say "芬奇一直是个老油条 有他自己的长期关系网" (fēn qí yì zhí shì gè lǎo yóu tiáo yǒu tā zì jǐ de cháng qī guān xì wǎng) in Chinese dialogue

fēnzhíshìlǎoyóutiáo yǒudechángguānwǎng

Finch was a long-time wrong guy with his own long-time connections.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:49
tā yǒu qián tā yǒu shì lì

他有钱 他有势力

He had money. He had juice.

LINE 0202:51
PLAYING SCENE
fēn qí yì zhí shì gè lǎo yóu tiáo yǒu tā zì jǐ de cháng qī guān xì wǎng

芬奇一直是个老油条 有他自己的长期关系网

Finch was a long-time wrong guy with his own long-time connections.

LINE 0302:55
gēn
běn
yào
bāng
máng

He had no need for any of my help.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp02:51
TMDB ID273114