How to say "讨厌她一眼就可以看出" (tǎo yàn tā yī yǎn jiù kě yǐ kàn chū) in Chinese dialogue
讨厌她一眼就可以看出
I dislike that she saw at a glance
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:19
wǒ我
hái还
tǎo讨
yàn厌
tā她
kě可
yǐ以
dú独
zì自
xià下
shān山
zhǎo找
yào药
“I also dislike that she could go alone for medicine.”
LINE 0211:23
PLAYING SCENEtǎo讨
yàn厌
tā她
yī一
yǎn眼
jiù就
kě可
yǐ以
kàn看
chū出
“I dislike that she saw at a glance”
LINE 0311:25
diē爹
diē爹
shì是
jiǎ假
de的
“that Father was fake.”
Show Information