How to say "又跟你们没关系了 对不对？" (yòu gēn nǐ men méi guān xì le duì bú duì ？) in Chinese dialogue
又跟你们没关系了 对不对？
All you did was hide behind a keyboard and type. You just liked a post.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:56
jiù就
kě可
yǐ以
ràng让
rén人
qù去
sǐ死
a啊
“Anyway. None of you are to blame, right? All you did was hide behind a keyboard and type. You just liked a post.”
LINE 0208:57
PLAYING SCENEyòu gēn nǐ men méi guān xì le duì bú duì ？
又跟你们没关系了 对不对？
“All you did was hide behind a keyboard and type. You just liked a post.”
LINE 0309:00
zhǐ只
shì是
diǎn点
le了
yí一
gè个
zàn赞
ér而
yǐ已
ma嘛
“All you did was hide behind a keyboard and type. You just liked a post. [laughs] This is hilarious.”
Show Information