How to say "不能再像之前那么散漫了" (bù néng zài xiàng zhī qián nà me sǎn màn le) in Chinese dialogue
不能再像之前那么散漫了
We cannot keep being as lax as before.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:01
dà大
jiā家
yào要
shì适
yìng应
yī一
xià下
xīn新
de的
gōng工
zuò作
shí时
jiān间
“everyone will need to adapt to a new work schedule.”
LINE 0202:03
PLAYING SCENEbù不
néng能
zài再
xiàng像
zhī之
qián前
nà那
me么
sǎn散
màn漫
le了
“We cannot keep being as lax as before.”
LINE 0302:06
zhè bù yǒu bìng ma zhè bù bù zhè shén me
这不有病吗这不 不 这什么
“Is this insane or what? No, what is this supposed to be?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 10 of 10)
HSK 6
0:03s
jiù yòng tā nà bǎn běn wǒ gēn dǎo yǎn shuō le bù yòng gǎiUse his version. I already told the director. No need to change a thing.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
guān le ma xià bō le guān le lèi sǐ le lèi sǐ leIs it off? Stream's over. It's off. I'm exhausted.
HSK 4
0:03s
xīn kǔ le xīn kǔ le méi shì méi shì méi shì xīn kǔ leGood work. It's fine. Nice work.
HSK 5
0:03s
wǒ dōu xià bō le yòu yǒu shén me chǎn pǐn míng tiān zài shuō ba bú shìI'm already off stream. If it's another product, talk to me tomorrow. No, it's not that.
HSK 7
0:03s
hǎo qióng jiě shuō le zán men mǎ yǐ zhí bō yǐ jīng kāi shǐ yíng lì leMs. Hao Qiong said Ponytail Live is making a profit now!
HSK 7
0:03s
nà yào shì zhào zhè ge qū shì xià qù děng péi zǒng xiū yǎng huí lái zhī qiánIf this keeps up, before Mr. Pei finishes recuperating and comes back,
HSK 1
0:03s
hǎo le ma hǎo le ma hǎo le shàng bō le ba shàng bō leReady? Yes. We're live, right? Yes.