How to say "那天那不就是借点酒劲说点那话" (nà tiān nà bù jiù shì jiè diǎn jiǔ jìn shuō diǎn nà huà) in Chinese dialogue
那天那不就是借点酒劲说点那话
That day, it was just the alcohol talking.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:10
wǒ我
dào到
shá啥
shí时
hòu候
wǒ我
hái还
zhēn真
néng能
shēng生
xià夏
léi雷
qì气
a啊
“would I ever be mad at Xia Lei for real?”
LINE 0219:12
PLAYING SCENEnà那
tiān天
nà那
bù不
jiù就
shì是
jiè借
diǎn点
jiǔ酒
jìn劲
shuō说
diǎn点
nà那
huà话
“That day, it was just the alcohol talking.”
LINE 0319:15
nà那
hái还
néng能
suàn算
shù数
zǎ咋
de的
“Can that angry talk be taken seriously?”
Show Information