How to say "但是后轮却爆胎了" (dàn shì hòu lún què bào tāi le) in Chinese dialogue

dànshìhòulúnquèbàotāile

But his rear tire was the one that burst.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:10
de
qián
lún
zhuàng
dào
xiāo
fáng
shuān

Kuo Ta-fu said in his evidence that his front tire hit the fire hydrant.

LINE 0206:16
PLAYING SCENE
dàn
shì
hòu
lún
què
bào
tāi
le

But his rear tire was the one that burst.

LINE 0306:21
dāng
chǎng
de
jǐng
chá
zài
zuì
chū
de
bào
gào
shàng
shuō

In the initial report, police at the scene suspected the reason for the burst tire

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp06:16
TMDB ID206494