How to say "倒也不能这么说" (dào yě bù néng zhè me shuō) in Chinese dialogue
倒也不能这么说
I... wouldn't say that.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:03
zhào nǐ zhè me shuō wǒ men shì chè dǐ méi xì le
照你这么说 我们是彻底没戏了
“If that's the case, we're completely finished then.”
LINE 0222:07
PLAYING SCENEdào倒
yě也
bù不
néng能
zhè这
me么
shuō说
“I... wouldn't say that.”
LINE 0322:11
lǎo老
xiē蝎
“Old Scorpion...”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
hǎo bù róng yì bǎ lài zhèng tiān áo zǒu le zhèng shì kě yǐ dà zhǎn shēn shǒu de shí hòuYou finally outlasted Lai Zhengtian, and it's the perfect time to show your skills.
HSK 4
0:03s
zhè shēng yì guī gēn jié dǐ shì lǎo xiē dewhen all is said and done, it's Old Scorpion's business.
HSK 3
0:03s
zhǐ xū yào zuò hǎo zì jǐ fèn nèi de shì qíng jiù kě yǐ leWe just need to do our own parts.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ guò lái jiù hǎo le zán men rén jiù qí leIt'd be great if you came over. Then we'd all be here.
HSK 3
0:03s
èr gē xíng le wǒ bù gēn nǐ shuō le wǒ gēn měi nǚ chī fàn neCheng! Alright, I gotta go. I'm having dinner with a beautiful lady.
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ lèng zhe gàn má ne zěn me bù chī aWhat are you two staring at? Why aren't you two eating?
HSK 3
0:03s
qí shí cóng zuó tiān jiàn dào nǐ wǒ jiù yǒu gè wèn tí xiǎng wèn nǐActually, ever since I saw you yesterday, I've had a question for you.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù zhè me gān yuàn shě qì yuán lái de yī qièYou were really willing to give up everything you had?
HSK 7
0:03s
wǒ shì bèi pāo qì de nà yí gè bèi pāo qì de rénI'm the one who was abandoned. The one
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hè lǎo dà zhè cì ràng wǒ lán zhe nǐ jiù shì xiǎng ràng wǒ wèn yī wènBoss He asked me to stop you this time because he wanted me to ask—
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā cóng lái dōu bù lòu miàn gēn chuán shuō yī yàngHe never shows himself. He's practically a legend.
HSK 2
0:03s
nǐ jiù gēn wǒ shuō shuō ba bié mài guān zi leCome on, just tell me. Don't keep me in suspense.
HSK 5
0:03s
zhào nǐ zhè me shuō wǒ men shì chè dǐ méi xì leIf that's the case, we're completely finished then.
HSK 5
0:03s