How to say "师傅 麻烦把灯关一下" (shī fù má fán bǎ dēng guān yī xià) in Chinese dialogue
师傅 麻烦把灯关一下
Driver, please turn off the lights.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
hǎo le hái yǒu liǎng gè duō xiǎo shí de lù chéng nǐ men xiān shuì yī huì ba
好了 还有两个多小时的路程 你们先睡一会吧
“Alright. We've still got more than two hours to go. Get some sleep first.”
LINE 0206:59
PLAYING SCENEshī fù má fán bǎ dēng guān yī xià
师傅 麻烦把灯关一下
“Driver, please turn off the lights.”
LINE 0307:02
dōu都
shuì睡
ba吧
“Let's all sleep.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 4 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ zài bó kè lì gěi nǐ shēn qǐng de shì jì suàn jī zhuān yèI applied to Berkeley for you and put down computer science as your major.
HSK 6
0:03s
dà hǎo de shí guāng nǐ bú yào zài làng fèi shí jiān le xíng bù xíngYou've got a great future ahead of you, so stop wasting time, okay?
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zài nǐ xīn lǐ wǒ yīng gāi shén me dōu bú shì baI probably wouldn't mean anything to you.
HSK 4
0:03s
dāng shí shì wèi le bǔ bàn zhèng jiànThat test was only for getting some documents reissued.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
cái huì dài bú dào shí suì de ér zi qù zuò qīn zi jiàn dìngto take his son, who wasn't even 10, to get a DNA test?
HSK 5
0:03s
hǎo de yīn wèi zài nǐ de xīn lǐ cóng lái méi yǒu zài hū guò wǒOkay. Because deep down, you've never cared about me.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ bié bù shí hǎo dǎi nǐ kàn kàn nǐ de tóng xué menDon't be so ungrateful. Look at your classmates.
HSK 5
0:03s
yǒu nǎ ge yǒu nǐ zhè yàng de tiáo jiàn nǐ hái bù zhēn xīHow many of them have what you have? And you don't even appreciate it?
HSK 4
0:03s
shì wǒ xiǎng yǒu zhè zhǒng tiáo jiàn ma nǐ yǒng yuǎn bú yào tī qiúDid I ask for any of this? Never play football again.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ tīng tā men de yì si shì zài zhǎo dài tì wén chéng yè de wèi zhìFrom what I gathered, they're looking for someone to replace Wen Chengye