How to say "师傅 麻烦把灯关一下" (shī fù má fán bǎ dēng guān yī xià) in Chinese dialogue
师傅 麻烦把灯关一下
Driver, please turn off the lights.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
hǎo le hái yǒu liǎng gè duō xiǎo shí de lù chéng nǐ men xiān shuì yī huì ba
好了 还有两个多小时的路程 你们先睡一会吧
“Alright. We've still got more than two hours to go. Get some sleep first.”
LINE 0206:59
PLAYING SCENEshī fù má fán bǎ dēng guān yī xià
师傅 麻烦把灯关一下
“Driver, please turn off the lights.”
LINE 0307:02
dōu都
shuì睡
ba吧
“Let's all sleep.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhè děng zhe pāi gè CT kàn kàn yǒu méi yǒu shāng dào gǔ touWe're waiting for a CT scan to make sure there aren't any fractures.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
bié luàn shuō nà tā gāng gāng zuò cuò liǎo shì qíng wèi shén me bù dào qiànDon't say that. Then why didn't he apologize after what he did?
HSK 6
0:03s
wǒ jué de tā zhǐ shì píng děng dì bù zài hū wǒ men měi yí gè rénI think he's just indifferent to all of us equally.
HSK 4
0:03s
tā zài duì lǐ tī qiú bìng bù kāi xīn yě bù yuàn yìHe isn't happy on this team, and he doesn't want to be part of it.
HSK 6
0:03s
huò xǔ wǒ men jiù bù yīng gāi miǎn qiǎng tāMaybe we shouldn't have forced him in the first place.
HSK 7
0:03s
yī qún tī qiú bú huì dòng nǎo zi de chòu yú làn xiāA bunch of brain-dead football scrubs.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō shén me qín áo nǐ kàn tā shén me tài dù a tā jiù shì aWhat did you say? Qin Ao! -Look at his attitude! -Exactly!
HSK 7
0:03s
wǒ méi shì lǎo shī nǐ xiān huí qù ba wǒ shì nǐ de lǐng duì lǎo shīI'm fine. Ms. Lin, you can go back. I'm your team supervisor.
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ kě yǐ zì jǐ zuò gāo tiě huí qùDon't worry. I can take the high-speed train back by myself.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dào shí hòu bèi lǎo fù qù a wǒ qǐng kè nǐ bèi hǎo aYou'll carry Fu there? I'm buying, you're carrying. Deal.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men suī rán shū le yī cháng dàn hái yǒu hěn duō chǎng aYou've lost one match, but there are still plenty more games ahead.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men dāng rán dé tī a bù guāng dé tīOf course, we have to keep playing. Not only that,